WorkItemNotFoundException when running OpenAPI generated client in dev mode

On dev mode, the generated class name for work item handler resulti with a SubClass, like Ansibleswagger_credentialsCredentialsTestCreate_Subclass. This breaks the name of handler that is used during the runtime execution.