By default (and for security reasons), the env function is disabled on our jq implementation.

Some users might find this function useful in their workflows, so we will add a property to enable this feature on the quarkus extension side.

https://stedolan.github.io/jq/manual/#$ENV,env