Builded project in VSCode doesn't have an updated diagram (this is expected as it is updated in BC). But when the project is pushed back to the BC and built there, the diagram is still not updated. (Also project was opened before build in BC).

The issue has been found by jakubschwan.