Nightly/Release Pipeline: Cannot retrieve list of images

Now the list of images is taken from code via `make list`.

but in promote phase, there is no checkout of repo done as it was useless until now.