The order created is pending at the user task in the subprocess. There is no rest endpoint to complete the user task.

As a comparison the Persons process in the sample project has endpoint /persons/id/ChildrenHandling/workItemId to complete the user task.