Cucumber tests: Test generate Kogito application from resources

Current tests cover just Kogito applications built from project (with project structure and pom file).
We need to cover also the case when user provides just model file and Kogito generates a new application out of it.