GossipRouter: add JMX management information

Expose attributes and operations via JMX. If GossipRouter is started with -jmx, then expose that info.
An important operation to expose is dumpTable() which should dump all groups and their members.