The passed-in array of destinations is copied, but the copy starts with empty elements data, so - when elements are added - it needs to grow.
Change: create an ArrayList (or FastArray) with the same capacity as the original list.