PR: https://github.com/belaban/JGroups/pull/858

This change gives a convenient method to override to allow a custom transport to convert data (to e.g. a direct buffer) only once before sending to multiple destinations