Investigate if/why DONT_BUNDLE is still used. At the end of the day, this causes messages to be removed from a batch and each message is delivered separately (by a thread from the pool).

However, in UNICAST3/NAKACK2, these messages are added to a batch anyway and delivered as a batch (unless also marked as OOB), so this defeats the purpose.