As a developer I would like to know what is the local_address ( the value printed in the log ) and what will be the address sent over the network ( the value that will be captured by TShark )

When running a benchmark in the perf lab we start running tshark after the initial load. In this case, in the tshark dump we won't have the PING request.