Update the connector sections to indicate Hot Rod is the preferred connector.

The memcached and REST connectors are largely provided for interoperability; however, they are included alongside the Hot Rod connector and all are presented as equal options.

This section of the guides needs improvement to indicate that Hot Rod is the preferred connector.