[Operator] XSite custom NodePort value has no effect

Based on the documentation, should be able to set a custom NodePort value for Cross Site (especially in cases where firewall rules are being setup to allow traffic between sites)