The Operator allows labels to be defined per service or per pod, however the Helm Chart only allows labels to be applied to all created resources via deploy.labels.

We should introduce two new fields podLabels and serviceLabels to differentiate how labels are propagated:

deploy: 
  labels: {} #Applied to all resources
  podLabels: {} # Applied to all Pods
  serviceLabels: {} # Applied to all services