remove PropertyPrefix requirement for EnvironmentBean classes

BeanPopulator enforces the requirement that EnvironmentBean classes have a PropertyPrefix annotation, in order to ensure that all properties existing prior to beanification still function using their legacy representation post-beanification. However, this requirement is too stringent - new properties added in the post-beanification era neither have, nor should be required to have, a legacy representation.