Child class fields should not shadow parent class fields

Following fields shadow their parent class field:

• com.arjuna.ats.internal.jdbc.DirectRecoverableConnection#L161
• com.arjuna.ats.internal.arjuna/abstractrecords.DisposeRecord#L271

Refers to RSPEC-2387

Fix: Remove, use parent.