Remove unused application.properties from the coordinator module in LRA

The quarkus' application.properties in the coordinator module are unused. The coordinator-quarkus module uses its own application.properties.