It is not possible to put spring beans or expressions to custom mail producer, e.g.:

<notification expr="#

">
<field name="templateName"><string value="planning-approval-start-notifcation"/></field>
</notification>

this won't work, because only factory or class is allowed, but not expr.
The solution here is to allow it

See patch attached.