Launch instance wizard: image text field is far too high on MacOS

The 1st page of the "Launch instance" wizard holds a text field that allows the user to indicate the image to use when launching an instance. On MacOS the image text field is 2 lines tall (see screenshot).