Selected what's new subpages do not align with left nav selection

Pages like http://tools-stg.jboss.org/whatsnew/jbosstools/4.1.1.Final.html#forge do not cause the left nav to highlight the selected item.

Pages such as http://tools-stg.jboss.org/whatsnew/jbosstools/4.1.1.Final.html will initially load the Aerogear content, but then the left nav will select Web Services Tools instead of Aerogear.

Pages such as http://tools-stg.jboss.org/whatsnew/jbosstools/4.1.1.CR1.html will initially load Browsersim content, but the left nav will select Openshift.