the port-forwarding tooling is a required step to setup the connection to the database, but then users are still on their own when they have to provide all that's necessary in the DataSource Explorer for example. This could be automatted.