When converting a project to maven, if one of the dependencies is already a maven project opened in the workspace, it should be identified as such.
Ex :

• create a java project
• create a dynamic web project
• add the java project to the web project build path
• convert the java project to maven
• convert the web project to maven
  ASSERT : the java project dependency should be identified with its maven GAV