Add resource bundle to a faces-config.xml and browse for it.

Besides this pages showing tons of properties files making it hard to actually find the one that is in ones project it also seem to think that "src" is always the root where it is actually src/model and src/action.

This is not the first time we've found hardcoded understanding of where a src dir is. Can we try and get those identified and fix them ?