Steps to reproduce:

1. Create JSF Kick Start with Facelets
2. Open inputname.xhtml page
3. Type text <h:outputText value="#{msgs[
4. Wait until Content Assist Window is opened and select 'prompt' item

ASSERT: Inserted text is #

ERROR: Inserted text is #

] - wrong order of closing brackets

When testing with JSF 1.2 Kickstart project without facelets, inputUserName.jsp page, inserted text h:outputText value="#{Message[ and 'header' Content Assist item is used it's working correctly.

Steps how to invoke Code Assist Window is here http://screencast.com/t/ZjZNa6GC2P