Move test-apps/restAPI to wildfly-jberet-samples

test-apps/restAPI is a webapp test app that requires deploying the test app to WildFly. This is the only such test app under test-apps sub-module. It seems this test is more suitable to reside under wildfly-jberet-samples.