I am missing this information regarding Localization in the documentation:

Development guide:
What locale will be used when accessing localized web application - does it depend on system locale/web browser locale? Can EAP Administrator set the default locale?

jperkins-rhn should be able to provide all the necessary information.