org.hibernate.validator module is using xerces dependency. It must use java.xml module instead

There was WFLY-16165 that already did this, but the dependency on xerces got back, perhaps by mistake?

Check original PR https://github.com/wildfly/wildfly/pull/15368/files
Check current state of that file https://github.com/wildfly/wildfly/blame/main/ee-feature-pack/galleon-shared/src/main/resources/modules/system/layers/base/org/hibernate/validator/main/module.xml#L44

So please, if we still want to get rid of this dependency, it has to be done again.