The DLQHandler should register an ExceptionListener with its connection and invoke the corresponding
JMSContainerInvoker's handleFailure() method.

This is for the unlikely event that the DLQ connection fails but the main connection does not.