Test configurations should use the current schema version dynamically

The testsuite has many tests with hardcoded versions. They should be modified so that the version is used dynamically or through resource filtering.