Query DSL should not require the use of toBuilder() method to switch context

After completing a 'having' filter condition we need to call toBuilder() in order to move from FilterConditionContext to QueryBuilder context to be able to finalize the constuction and invoke build().