Retry ClusteredGetCommand through OutdatedTopologyExceptions

Nowadays most commands deal with topology change during command execution by throwing an OutdatedTopologyException and retry in StateTransferInterceptor. xDistributionInterceptors still contain legacy logic that does the retry only within the interceptor, therefore missing loading in persistence interceptors.