Page: "Caches" tab -> click on certain cache container: list of caches in that container is shown.

On the left side, these are options how to filter the shown caches and you can also filter by cache status - Indexing, Offline, Rebalancing, Split. When I click any of them, nothing happens, it looks like they do nothing since I definitely don't have any cache rebalancing or indexed.