Do not replicate value from backup owner

When a write is replicated from primary owner to backup owner, the backup owner returns the old value. This is unnecessary as the primary owner ignores this value, and introduces networking and marshalling overhead.