If a HotRod client is connected to a server cluster and one of the servers do a correct shutdown, the client keep try to reconnect the server after the cluster view has changed.
There is only a replicated cache configured.

From the server-logfile the new cluster view is established
16:00:22,290 INFO [org.infinispan.remoting.transport.jgroups.JGroupsTransport] (Incoming-3,shared=udp) ISPN000094: Received new cluster view: [node1/clustered|2] (1) [node1/clustered]

There is no failure from the application perspective, but there there is always a retry if the RoundRobin return the unavailable server.
This might end in a performance or failure issue if there is a larger cluster and a part going out of work for some reason.