The activation interceptor when doing manual eviction always removes the entry from the loader on a get. This is done even if the entry is in the data container.
Now this is fine for a single invocation. However if a concurrent evict command comes on a different thread you can get in a state where the data is neither in the dc or loader defeating the purpose of Passivation.
The following describes this scenario
Note this doesn't affect size based eviction.