Remove CacheLoaderMetadata usages

Once ISPN-3276 has been completed, all usages of CacheLoaderMetadata should be removed as well. A clean delete of all references should be all that's required.