Fix RpcManager API

The parameter added for Total Order based protocol has broken Hibernate Search API. Create new methods for Total Order instead of changing the old.

In addition, create a new class (e.g. RpcOptions) to have the rpc options instead of a bunch of methods.