A failed cache view instalation on a joiner can cause an infinite cycle of cache view installation failures

Cache view rollback doesn't properly clean up the prepared cache view on joiners.

Future cache view prepares will be rejected because there still is a "prepared" cache view, but the rollback again doesn't clean up the state, leading to an infinite cycle.