When reviewing ISPN-14532 I noticed that GetCounterNameOperation also has the same issue. It technically is a much smaller window, but should be very easily exposed when using a single frame byte frame encoder.