Use the cache name in the default name of the index file path

By default only the entity name is used.

Thus if the same entity is used in different caches, we can have some conflicts.

The idea is to use also the cache name to compute the default path.