Deprecate JdbcStringBasedStore db min and max versions

We shouldn't need users to provide the database minimum and maximum versions. We can retrieve that from the JDBC metadata after connecting via the url. We should therefore deprecate those configuration operations for removal.