Filtering by Transactions and Authorization is not working

In "Data Container" page, the filtering by Transactions and Secured doesn't work.

When clicking on "Transactions"  in filters SelectBox, it shows that 1 filter is selected, but in the chipGroup it is not visible and the caches are not filtered by Transactional feature (see attached screenshots).

The same happens with "Secured" filter. Currently it is renamed to "Authorization" and it doesn't work in the same way as the "Transactions" one.