'Bounded' feature badge is not visible in data container page as well as filter doesn't work

Hi,

I am testing and writing cypress tests for feature ISPN-13687 and found the following 2 issues:

1. after bounded cache is created and shown in data container page, the 'Bounded' badge is not visible under 'Feature' column even though if you will open the bounded cache's details in the top it is shown as Bounded (see screenshot 1 and 2)
2. the bounded filter doesn't work, i.e. it doesn't return bounded caches - empty result is shown (see screenshot 3).