Docs: Side cache diagram

side-cache-ispn.png

stage 1 - > add an arrow from the cache to the application saying "not found"
stage 2 -> split stage 2 into two stages: the first one reads from persistence, the second one stores in cache