Default to not calculating cache sizes in metrics

Calculating cache sizes for metrics is very expensive. We should add an accurate-size to the global metrics configuration, and set it to false by default and return -1 on all number of entries stats.