Use key_storage and value_storage values to parse encoding

 key_storage and value_storage properties bring the encoding of the caches in the payload. stop parsing the configuration and use those values that might be override in runtime by the server (example indexed caches get protobuf encoding for granted)