Cache Backup creation signalled before all entries are written to disk

The CacheResource does not correctly handle the RxJava Flowable, causing BackupManager#createBackup to return prematurely before all entries have been written to disk.

This causes the operator to determine that the pod executing the backup has completed, resulting in the pod being shutdown before all of the cache content has finished writing to disk.