Some changes introduced in the console make protobuf entities not be able to be displayed

When we add an entity that is not a simple data type (protoschema associated object) the entries list won't display because this is not correctly handled in the console.

with this fix, entries are listed and we can edit and delete them