Do not cache trace level statically

Unfortunately Quarkus and native mode do not like caching the trace level statically. We need to disable our trace methods to be instance fields instead. We should verify if there is an impact or not doing this.