Add feature to read server logs from ContainerInfinispanServerDriver

Will be very useful if we could get the server log from ContainerInfinispanServerDriver.
Something like?

SERVER.getServerDriver().getLog();